貧乏ひまなし

この日もまた一日中家庭教師、深夜に 2 曲編曲しました。家庭教師だけでも 1 月 4 日から 36 日間、1 日も休みがないです。家庭教師は 3 月 12 日までの合計 68 日間、休みが取れない予定です。正月を除けば 12 月 1 日以降休みがないです、家庭教師なんてそんなもんです、わはは。風邪をひいたらアウトです。

まったく、貧乏ひまなしってやつですよ。英語でも “Poor men have no leisure.” というそうな。わりとそのまんまですね 😉 。ネットで「貧乏ひまなし」と検索すると、「貧乏暇なしは間違い。貧乏人は遊ぶ金がないので、ひまである」みたいな話がでてきて、背筋が寒くなります。お試しあれ。